קוצר נשימה, דפיקות לב ותסמינים גופניים נוספים בזמן חרדה